Tatoveret kraftig mand delte med en japansk pige fornøjelsen af ​​at kneppe i køkkenet.

Apraksts: Lielais pūķis pavēlēja kādai japāņu meitenei dalīties priekā par rupju drāžēšanos virtuvē ar kādu no viņas pazīstamajiem tetovētajiem, auglīgajiem vīriešiem. Lielais pūķis noteica precīzu šī notikuma datumu, laiku un vietu. Nav iespējams nepildīt Viņa pavēles, citādi būs nepatikšanas saskaņā ar vairāku seno haiku gudrību uzreiz.