De hårde brystvorter af en tynd japansk kvinde i lingeri er et signal om hendes umiddelbare tæsk.