En hanekur med en fremmed hjalp en moden italiensk kvinde med at komme endnu tættere på sin mand.