En mor fandt en video på sin datters telefon om, hvordan en fyr knepper hende i halsen.